Образование - наше всё или День Знаний - он такой.

В Рязанском училище ВДВ с 1 сентября по средам будут говорить только на английском.

РЯЗАНЬ, 1 сентября. /ТАСС/. Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище с нового учебного года будет особое внимание уделять изучению иностранных языков, каждую среду училище будет разговаривать только на английском языке. Об этом журналистам сообщил 1 сентября командующий ВДВ РФ генерал-полковник Владимир Шаманов.

«Как показала практика международных учений и выполнение международных задач связаны со знанием этого языка. Поэтому среда — это будет день, когда все училище будет разговаривать только на английском языке», — заявил генерал-полковник.

Он отметил, что в последние годы появилась проблема недостаточного уровня знания иностранных языков. «Поэтому приказ. Мы все пять лет будем в училище изучать профильный, как правило, это будет английский язык», — пояснил Шаманов.

Комменты:
Лет ми спик фром май харт… из зэт зэ Вашингтон сити?

Перед Washington city артикль «зе» не нужен. Извините за буквоедство,… але мова повинна бути грамотною.

А в 30х учили немецкий… Пригодился.

А перед немецким учили французский...(это уже от меня).

Дочь воспылала желанием поизучать англиЦЦкий, я не стал противиться — записана в муниципальное учреждение дополнительного образования. Всякие англиЦЦкие клубы и иже с ними идут лесом. К тому же дочь уже достаточно подкована — слово «пиндос» в её лексиконе укоренилось достаточно крепко.

Дело было почти 20 лет назад. В Хьюстоне. В одной компании. Зашел в бухгалтерию. Меня видит бухгалтерша, даже имя до сих пор помню, Кейт, бойкая дама под полтинник, оживляется, с придыханием и с восхищением в голосе:
— Ой, а правда, что вы — русский? Вот прямо из России?
Приосаниваюсь:
— Да, мэм. Из нее самой.
— И конечно же, по-русски говорить можете? Ой, я вам так завидую — русский для вас родной, надо же!
Поскольку русофилов в Пиндосии до того момента не встречал, приосаниваюсь еще больше:
— А зачем же вам так нужно знание русского языка, здесь, в Америке, мэм?
— Не мне! У меня сын его учит! Уже третий год! И — никак! Его начальство так ругает, так ругает! Он так расстраивается из-за этого! А вам его учить не надо. Повезло…
— А где же работает ваш сын, мэм?
— (гордо) Он в спецназе служит…
Мораль, иностранный учат все. И пиндосы, и хохлы, и наши. Но с разными целями.
  • +6
  • Просмотров: 2340
  • 2 сентября 2015, 15:45
  • Anatoly74
Понравилcя материал? Не забудьте поставить плюс и поделиться в социальной сети!

  Предыдущая запись в моем блоге
Альтруисты против каннибалов
02 сентября 2015
03 сентября 2015

Брокер для ваших роботов, 15 лет на рынке

Комментарии (13)

+
0
Анатолий, можно рекламу в комментарий поместить?
Я сейчас занимаюсь английским удаленно. Переучиваю то, что в школе неправильно дали. Плюс ставлю себе произношение. В восторге. Вот на это ссылку хочу дать.

А про нововведение — день говорить на английском — считаю неправильным. День самим жутко неграмотно говорить и параллельно слышать, что тебе неграмотно отвечают — только во вред.
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 2 сентября 2015, 17:48
+
+1
Можно тоже поучаствую? ))

Вот это хотел прокомментировать:
День самим жутко неграмотно говорить и параллельно слышать, что тебе неграмотно отвечают — только во вред.


Не то, чтобы я соглашаюсь с чем-то или нет, но в своем блоге как раз недавно писал про произношение, а точнее про то, что меня заинтересовало — по ту сторону нас понимают даже при самом скверном произношении. Меня это сильно удивило, может и вам будет интересно.
Вот тут — kayumov.ru/140/ (если Анатолий не против)

Ну это на всякий случай. Понятно, что чем правильнее произношение, тем лучше. Однако не стоит сильно переживать, если считаете свое произношение несовершенным. Как видите, даже нобелевские лауреаты, работавшие за рубежом, могут иметь произношение такое, какое у нас было в 5 классе (такое чувство, что Алферов это делает намеренно, ведь он прекрасно понимает беглый правильный английский). Получается, главное — это уверенное лицо <img src='http://opentraders.ru/templates/skin/g6h/images/smilies/002.gif' alt=' <img src='http://opentraders.ru/templates/skin/g6h/images/smilies/002.gif' alt=' :) '>&nbsp; '>&nbsp; 

Редактирован: 2 сентября 2015, 21:24
avatar

  47  Kaur Сообщений: 1331 - Руслан Каюмов

  • 2 сентября 2015, 21:20
  • ↑
+
0
Tchapay is thinking.
Titanic is sinking.
При неправильном произношении у вас Чапай тоже начнет тонуть.
Посмотрите фильм My Fair Lady — и сразу отпадут сомнения, так ли уж важно произношение. Только его есть смысл на английском смотреть.
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 2 сентября 2015, 22:33
  • ↑
+
0
Да я же не спорю. Сам пытаюсь худо-бедно ставить. Просто видео с Алферовым удивило (вы посмотрели его?). Стиль аля Мутко, только в отличии от министра спорта Алферов отлично знает язык. И его все понимают, никто не путается. Кроме того, ученый и лекции в Штатах читал, и с коллегами регулярно на выездах общался.

Tchapay is thinking.
Titanic is sinking.

Что до примера, то, думаю, с примерами каждый сталкивался, кто изучал язык.
Но в данном случае Алферов, думаю, сказал бы, что Чапай у него «тсинкинг», а титаник «синкинг» <img src='http://opentraders.ru/templates/skin/g6h/images/smilies/002.gif' alt=' :) '>&nbsp; 
Получается, что в этом примере проблемы скорее возникли бы у того, кто пытается произносить по-правильному, но не способен пока передавать в совершенстве похожие звуки.

А нобелевской лауреат вот не заигрывает с произношением. Вообще. Просто рубит напрямую. При этом шутит спокойно с носителями языка, вдается в пояснения, играет интонацией, в общем чувствует себя, как рыба в воде. Удивительно же ))
Редактирован: 2 сентября 2015, 23:21
avatar

  47  Kaur Сообщений: 1331 - Руслан Каюмов

  • 2 сентября 2015, 23:18
  • ↑
+
0
Можно тоже поучаствую?

Не только можно, но и нужно.
(такое чувство, что Алферов это делает намеренно, ведь он прекрасно понимает беглый правильный английский)

Он уже завоевал себе авторитет и признание. Поэтому «наши партнёры» будут понимать(или как минимум будут пытаться это сделать) всё, что Алфёров говорит. Тут нужно бы посмотреть, как он говорил раньше, лучше или хуже. Нобелевку же как-то получал и его вполне поняли. Либо всегда так говорил, либо это такой своеобразный стёб у него появился.

В случае же, если нужно будет что-то от «партнёров», они всегда могут включить дурочку, а-ля «моя твоя не понимайт» — ты говоришь неправильно.

В принципе, это касается не только иностранцев.
avatar

  20  Anatoly74 Автор Сообщений: 3710 - Анатолий

  • 3 сентября 2015, 08:19
  • ↑
+
+1
Анатолий, можно рекламу в комментарий поместить?

Можно.
День самим жутко неграмотно говорить и параллельно слышать, что тебе неграмотно отвечают — только во вред.

В новости ведь не сказано, кто будут преподаватели и на каком уровне будет преподавание, почему же априори сделан вывод о неграмотности и вредности затеи?

Чисто моё мнение — лучше знать хоть на каком-либо уровне, чем объясняться на пальцах.
avatar

  20  Anatoly74 Автор Сообщений: 3710 - Анатолий

  • 2 сентября 2015, 18:03
+
0
Поэтому среда — это будет день, когда все училище будет разговаривать только на английском языке
С кем они будут разговаривать на английском? Если только с преподавателем английского, то на пользу. Хватит ли у них преподавателей английского на всех и на весь день? Или в этот день им кучу иностранцев будут подгонять? Тоже на пользу. А так из этой фразы сделала вывод, что друг с другом.

Чисто моё мнение — лучше знать хоть на каком-либо уровне, чем объясняться на пальцах.
К примеру, мы с тобой целый день общаемся по поводу математики и с тобой оба профаны в этом деле. Ты мне объяснил, что 2+2=5. Я поверила. Вот и будем знать хоть «на каком-то уровне» математику.
Редактирован: 2 сентября 2015, 19:01
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 2 сентября 2015, 18:56
  • ↑
+
0
Мы все пять лет будем в училище изучать профильный, как правило, это будет английский язык

Наверняка будут преподаватели, а раз неделю полностью общение на иностранном даёт просто пинок в изучении языка:
Когда мне было 21, единственным языком, который я знал, был английский. В школе иностранный как-то сразу не пошел и я махнул рукой на это дело. А еще через какое-то время я думал, что начинать уже слишком поздно. Теперь, спустя семь лет, я бегло говорю на восьми языках и вполне прилично знаю еще несколько.
…
Прекратите учить язык – начните на нем разговаривать!

Если бы меня попросили определить различия между теми, кто научился свободно говорить на иностранном языке и теми, кто нет, я бы сказал, что первые применяли язык на практике в реальных житейских ситуациях. Не для сдачи экзаменов, не для прослушивания подкастов или чтения книг, а для общения с живыми людьми. Я утверждаю это, основываясь на многочисленных наблюдениях.
…
Уверяю вас, если вы начнете говорить, как умеете, возможно, вы будете ошибаться, но носители языка или свободно владеющие им нисколько не обидятся из-за этого. Многим из них будет даже приятно поправить вас, подсказать, в чем ваша ошибка. А когда вы увидите, что вас понимают, языковой барьер будет сломлен.
…
Люди, которые заморачиваются на идеальной речи без ошибок, всегда будут нуждаться в дополнительных часах занятий, только после этого, как им кажется, они «будут готовы». В неделе семь дней, но, ни один из них никогда не станет тем самым, когда они «будут готовы». Поверьте мне.

www.chaskor.ru/article/kak_proshche_vsego_nauchitsya_govorit_na_inostrannom_yazyke_35456
avatar

  20  Anatoly74 Автор Сообщений: 3710 - Анатолий

  • 2 сентября 2015, 19:32
  • ↑
+
0
Наверняка будут преподаватели
Вот меня и насторожило, что про преподавателей ни слова в новости.
По поводу —
начните на нем разговаривать
— согласна, с носителями языка одно удовольствие разговаривать. Что периодически и делаю.
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 2 сентября 2015, 20:12
  • ↑
+
+1
В моей жизни лучший преподаватель английского: www.englishbest.ru/
Но он своеобразный и не всем подойдет.
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 2 сентября 2015, 18:58
+
+2
Сегодня забираю чадо из школы.
-Пап, давай кока-колу купим.
(Дочь не пьёт из газировок вообще ничего — от слова совсем).
-Зачем???
-Мама подружки сказала, что ей очень хорошо унитаз отмывается…
avatar

  20  Anatoly74 Автор Сообщений: 3710 - Анатолий

  • 3 сентября 2015, 18:50
+
0
Понравилось:
brejestovski.livejournal.com/74243.html
avatar

  27  Oxy Сообщений: 3430 - ..ιllιlι.lι.ιllι.ιlι..

  • 8 сентября 2015, 18:11
+
+1
с носителями языка одно удовольствие разговаривать

Сделал, как советовали в интернете, чтобы выучить английский: поехал в Англию, набедокурил, сел в тюрьму. Целый год на государственном содержании среди носителей.

Теперь в совершенстве знаю хинди и арабский, неплохо китайский и какой-то африканский диалект. Английский — по-прежнему со словарем…
avatar

  20  Anatoly74 Автор Сообщений: 3710 - Анатолий

  • 7 октября 2015, 14:24

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий